第十六章

成为一家人的，等着瞧。”他发誓道。他闭上眼睛，双手滑过她怀孕的身体：她的背脊、臀部和胸房。他单膝跪下捧住她的肚子，脸颊贴在上面。

    “哈罗，小东西。”抵着她柔软的洋装，他的声音有些模糊。“我会非常爱你。”

    他的呼吸隔着衣物温暖她的肌肤。他的话语穿透她的哀伤，温暖她的心房。但当他起身，温柔地拥她入怀，她知道这样还不够。直到变成他的妻子，其他的一切都不足以化解这场困境。

    费南茜必须承认，某些时候杜尔郡的确还算过得去，至少夏季是。但是这里的居民都是乡下人，女人穿着土气，男人守旧，钓鱼和水果收成是人们主要的话题。没街可逛，她住的房子更是令人嫌恶。

    瑞克怎么会喜欢这间鸟笼？难道她想住好一点的房子有错吗？以前他在家这里还可以忍受，现在他不在，这里简直令人厌恶。但是律师建议为了法律上的原因，她最好住下来。

    星期五晚上她一路诅咒着回到家里，厨房空无一人，而且有霉味。但是餐桌上有一张瑞克的字条：南茜，我们需要谈一谈，星期六我会打电话给你。

    她微笑地飞奔上楼。好吧，没有华厦也就算了，她实在太想念他！她要他回来，她要有人替她开门、煮晚餐、提皮箱、修剪草坪，而且在床上时，她要有人能使她确信自己是令人渴望的女人。

    她匆匆上楼，脱掉酒红色的套装，然后打开梳妆台的灯，对镜审视她无暇的脸庞。她对着镜子脱掉衬裙、胸罩和底裤，任由一堆衣物落在脚边。

    她双手滑过平坦的小肮、大腿，向上到肋骨，然后捧起浑圆的胸脯。

    噢，她真怀念鱼水之欢，他们的房事一直那么美好和谐。

    但是一想到因怀孕而破坏身材，她就忍不住恶心起来。有些女人天生适合怀孕，有些则不然，他为什么不能接受这一点。

    她走进浴室冲洗，抹上柔滑的香浴乳，忍不住叹息。她闭上双眼，微笑地想着瑞克。明天太慢了。她要穿新衣、抹上他最喜欢的“激情”香水，去看看他是否已改变主意。

    南茜等候应门，一面嫌恶地环顾四周。到处都是刺鼻的鱼腥味，她实在难以想象有人会以钓鱼为生。

    应门的是安娜，衣着仍是一贯的寒酸。

    “哈罗，安娜，你好吗？”南茜敷衍地寒暄道。

    “噢，孩子们让我忙得很，生意也一直很顺利，你好吗？”

    “很忙，很寂寞。”

    “呃生活偶尔会这样。我猜你是来找瑞克，他在清鱼小屋那边。”

    “谢谢你。”

    “天很黑，你穿高跟鞋走路要小心！”安娜在她身后喊道。

    南茜走在通往小屋的碎石地上，四周一片黑暗，只有小屋透出灯光。她伸手捂住口鼻，呼吸“激情”的芳香。

    湖边传来牛蛙的鸣声。南茜走近小屋的门，里面传来两个男人交谈的声音。

    她停住脚步，竖起耳朵听着。

    “呃，她不算是兴高彩烈。”这是瑞克的声音。

    “她不想要吗？”这是麦克。

    “她不要生活被改变。”

    “呃，告诉她我们本来也不要，但是生下汉娜以后，即使用全世界来换，我们也不肯放弃她。”

    “对梅琪而言不一样，麦克，她不认为自己能一面带孩子一面经营旅馆。”

    “我倒没想到这一点。”

    “再者，她认为我们已经老得不适合养小孩了。”

    “见鬼！她不知道你一直渴望孩子吗？”

    “她知道而且她也喜欢，但是来得太突然。”

    “预产期什么时候？”

    “四个半月以后。”

    南茜听够了。她伤痛欲绝，悄悄地溜回车子上。她握紧方向盘，双眸刺痛着。

    他让另一个女人怀了孕。

    她愤怒地垂着头，感觉血液奔向四肢百骸。恐惧、惊骇和怒火连袂而来，她害怕未来未知的騒乱，连带地家庭、财务和生活方式也将被连根拔起。她确实希望改变生活，但是要出于她的选择而非被胁迫。

    她害怕一旦失去20岁时所捕获的男人，40岁时或许会找不到另一个了。

    她惊骇，因为当她自以为能赢回他的人，以她的美貌、性感、聪明、野心和地位使他回心转意时，竟然发生这种事情；她愤怒，因为他罔顾一切，使她成为笑柄，看上的却是他的旧情人。

    你怎敢这样对待我！我还是你的妻子！想到日后别人会如何看待她，滚烫的泪水不禁汩汩而下。

    你该死，席瑞克！我希望你的臭船沉没，留下她和你的杂种没睑见人！

    她哀哀哭泣，用力捶打方向盘。她被拖到这令人厌恶的蛮荒，放弃城市生活，好让他扮演亚伯船长。她一周五天出差，他却在家搞别的女人！如果在芝加哥，这一切不会有人知道，但是在这里，他的家人、邮差、全镇的居民都会知道，她的脸要往哪儿放！

    泪水逐渐缓和下来。她可以给他所要的，但那她就该死了！为什么要让他好过？他得赔偿她受损的自尊心！

    她小心翼翼地擦干眼泪对镜整装。直到小屋灯灭，两兄弟并肩走出来，南茜才跨出车门。

    “瑞克！”她友善地呼唤着走过去。“嘿，我刚看见你的留言条。”

    “南茜，”他语气冷淡。“你可以先打电话来。”

    “我知道，但是我有重要的事要见你。”仿佛突然想到似的。她丢下一句：“嗨，麦克。”

    “哈罗，南茜。”他转身道：“瑞克，明天见。”

    “嗯，晚安。”

    麦克离开后，沉默再次笼罩，站在她附近，瑞克有种受威胁的感觉，不耐地想离开。

    “我先洗手再谈。”他不待回答径自走开。见鬼，毕竟她向来不喜欢他母亲，他又何必在最后一次见面时客气地邀她进门！

    五分钟后他大步走回来，一副想尽早了结的模样。

    “你想去哪里谈？”

    “天，这么不友善。”她微叹道，握住他的手臂擦过她的胸脯。

    他径自抽回手。“要在船上或车里，随你挑。”

    “我宁愿回家，瑞克，在床上谈。”她的手贴上他的胸膛，又被他拉开。

    “没兴趣，南茜，我只想尽早离婚，越快越好。”

    “等听完我要说的话，你就会改变主意了。”

    “究竟是什么？”他不耐地问道。

    “你听了会很高兴。”

    “不可能，除非是安排上法庭的日期。”

    “这世界上你最想要什么东西？”

    “算了，南茜，别再玩游戏。一天工作下来，我很累了。”

    她强自微笑。明知道他讨厌肌肤之亲，她仍再次抚摩他的手臂，只为了感受他听见之后惊愕的反应。她有一丝的迟疑，这么做是该受谴责的，但是他先对不起她！

    “我们就要有孩子了，亲爱的。”

    瑞克宛如遭受高压电击，猛然倒退一步，目瞪口呆。

    “我不相信！”

    “真的！”她故作不在意地一耸肩。“大约感恩节左右。”

    他飞快数算了一下，是他在起居室的沙发上占有她的那一夜。

    “南茜，如果你说谎”

    “这种事我会骗你吗？”

    他将她拉进车里，任由车门灯开着。

    “我要看着你的脸，听你再说一遍。”他强迫她直视自己的睑，然后恐惧地发现她脸上有哭过的痕迹。

    “再说一遍。”

    “我怀了三个半月的身孕。”

    “为什么看不出来？”他怀疑地打量她的身体。

    “带我回家，看看我赤裸的模样。”

    他不想，他唯一想亲近的女人是梅琪。

    “为什么等这么久才说？”

    “我想先确定。前三个月可能发生很多事，我不想你抱太大的希望。”

    “你为什么不生气？”他眯起眼睛。

    “为挽救我的婚姻？”她故作迷惑状。“你为什么这般沮丧？毕竟想要孩子的人是你，不是吗？”

    他叹口气倒在椅背上。“该死！但不是现在！”

    “不是现在？”她重复道。“可是你一直强调我们不再年轻，我还以为你会很高兴。我以为”她故意装出可怜兮兮的语气，甚至挤出几滴眼泪。

    他探身握住她的手。“对不起，南茜，我待会儿就收拾行李回家，好吗？”

    她加倍伪装。“瑞克，如果你不要这个孩子”

    他按住她的嘴不让她说下去。“我只是惊讶过度。以我们目前不稳的婚姻而言，实在不是养孩子的好环境。”

    “你真的不再爱我了吗，瑞克？”这是她第一个真心的问题。她突然害怕自己不被爱，害怕和另一个男人重新再来，更怕再也找不到另一个男人重新再来。

    他避而不答，只是沉重地开口：“回家吧，南茜，我会尽早回去。有话明天再谈。”

    看着他离去的背影，她心想，我究竟做了什么？一旦他发现实情，我又如何再挽留他呢？

    走回屋子时，瑞克只觉得绝望而无助，更甚的是，还有一种被牺牲的感觉。这么多年的软硬兼施，为什么偏偏是现在？当他不再要她的时候？他很想哭，因此他走向码头，整个人跪在地上，让绝望撼动他全身上下，直到他不再情绪化。

    他直起身体，玛丽号静静地泊在湖面，他仰头观看星空。

    案亲曾教他辨认星座：天马座、仙女座、双鱼座。是的，鱼一直在他的血液里，一如他的发色和眼睛。

    她依然讨厌他捕鱼。

    她依然憎恨溪鱼镇。

    她依然想当职业妇女，每周出差五天。

    自从住进母亲家，他多次探索自己的灵魂。而且母亲、麦克和贝拉也承认这么多年来，他们一直很难喜欢南茜。此外他和梅琪分享的快乐也令他明白，他和南茜多年的生活并不算真正的快乐。

    现在南茜怀孕了虽然谈不上高兴，但似乎也接受了。

    还有梅琪肚子里的小孩。

    但他是南茜的丈夫，而且多年来一直求她生小孩，若是现在弃她而去未免太无情。义务感像沉重的地心引力般地拉住他：孩子是他的，怀他的人又是一个可怕而冷漠的母亲；而富有爱心、仁慈、温和的梅琪则欢迎孩子的到来，而且会好好养育他或她。两个孩子当中，南茜所生的更加需要他。

    他落寞地转身走回母亲家，收拾行李面对他的炼狱。