自然也就不把汉俗汉化放在心上。
兆惠听见毓敏格格给出这样建议,浑不当回事儿,漫不经心笑道:“现下还用不着汉姓。等到需用时,再取不迟。倒是怡府家学听说是十分的了得,想来那几位先生会给龙儿取个学名的吧?那就让他们代取好了。如果格格有心,肯为我家龙儿赐个汉姓,倒也是一桩美事儿!”
毓敏忍不住替这位年轻大叔捉急起来,皱眉道:“我若给你家龙儿取了汉姓,岂不是你也得跟着她姓?这实在有点唐突的感觉……这样做不大好吧!”
兆惠也觉得惊讶,“有什么不好呢?你只管给龙儿取个汉姓和学名,我日后倘若想起要给自己取个汉姓,自会另求高明先生代拟。谁说我一定要跟着我女儿姓呢?”
“可是!那样一来的话……你父女两个岂非就各有一个汉姓了?父女竟然不同姓,感觉很怪异的!”毓敏知道满人这时候挺蠢的,跟他说不明白,急得在步辇上小脚乱跺。偏生又想不出好法子让对方明白这个最浅显的道理。
兆惠骑在马上,缓辔慢行,不疾不徐地紧紧陪护在毓敏的身边。低头沉思了好半晌,终于恍然觉悟道:“原来汉人的一家人都是同一个姓啊。就跟咱们的氏差不多。毓敏格格你说得也蛮有道理的,我女儿倘若跟我不是一个姓,别人会弄不清楚她是谁家的孩子。”
毓敏肚子里忍不住悄悄赞道:我的乖乖!你总算想通了这样难想的一个“艰深”道理啊!真不容易啊!
毓敏见到对方终于开窍,心里不再替他的智商捉急,便低声笑说道:
“我年幼识浅,可不敢随随便便替你家龙儿胡乱取个姓,只怕不小心取得不好,被汉族士人笑话了。倒不如明天你亲自来一趟怡府,向我家那两位先生求个姓。如果觉得这两位先生的学识还不够高大上的话,也可以跑一趟法海寺,请那位大师替你父女两人拟个一样的汉姓。这便是我的主意,你觉得意下如何呢?”
眼看着兆惠的蛮族思维渐渐被毓敏掰得正了……却不料毓敏的这一番说话里面又出了新的bug,当即招致了兆惠的愤怒抵触。
毓敏说“怕被汉族士人笑话”这句话恰好犯到了满族武人的忌讳。
兆惠顿时发起怒来!两撇原本看上去十分温和的漂亮小胡子,两头的胡子尖茬儿也倒竖起来,摆出一副凶狠的模样来。兆惠吹胡子瞪眼睛气哼哼的发了狠话,说道:“汉族的文人胆敢瞧不起我们满人?砍了他们的脑袋便是!我满人明明是征服了汉人,主子们又何须惧怕奴才们的偷偷耻笑?”
说话的那副表情就好像一只正在怒吼和咆哮的黄皮虎斑条纹猫,只因他身穿土黄色底子上密密麻麻镶嵌着许多铜钉和棕褐色绸缎褶子的一袭布甲。按他的品阶和出身,是可以用上棕褐色缎子作为装饰的。战将出征时的戎装,原本是崇尚实用,但是大清国承平日久,大家都喜欢玩点花里胡哨的靓装打扮儿,于是兆惠的土黄色布甲上,便额外缀饰了许多深棕浅褐色的绸布褶子。
这么个颜色搭配,活脱脱的就是一只折耳猫的样子。
这位猫叔叔兆惠这番言论,一时道尽了大清朝早期的蛮族武人心态。
毓敏的心情顿时就变得沉重起来,脸色肃然,再也笑不出来。
……
i954